一个用音乐感动了我的日本人——谷村新司

    和大多数中国人一样，我对日本人一直都没有好印象，但谷村新司是个例外。

    自小就喜欢看三国的小人书，长大以后多次看过原著及各种版本的电视、电影，其中的故事已经是非常熟悉了。

    大约是在2000年，在影碟店里看到日本卡通《三国志》，一共才六碟。当时觉得十分好奇，日本人拍出来的三国会是什么感觉呢？恐怕会让中国人贻笑大方的吧？

    迫不急待地将影碟租回家，连夜观赏，还真让我大吃一惊——《三国志》忠实了原著，画面音效剪接无不制作精良，但却将英雄主义色彩描绘得更为浓重，真是让人看得心潮澎湃、感慨万千、血脉贲张、荡气回肠。直到片尾仍久久回不过神，忽然又传来一曲沧桑悠扬的音乐，充满磁性的男中音，画面缓缓东流的长江水，白帝城、张飞庙、孙权墓，老照片似的色彩，活脱脱营造出“大江东去，浪淘尽，千古风流人物”的意境，真是让人拍案叫绝。此情此景，时至今日仍历历在目。

    《三国志》虽然是卡通片，可片尾的长江却是实景拍摄的，不同于中国电视版《三国演义》片头长江镜头的是——《三国演义》是从长江的 “侧面”拍摄的，画面主要突出的是滚滚长江东逝水里的浪花，与其主题歌词词境意境呼应。而《三国志》则是从长江的“后面”拍摄的，画面里江水缓缓地向天际逝去，那水，流得竟然是那么地慢，那么地温柔，与影片里英雄及其战争画面带给观众的强烈视觉冲击形成鲜明对比。而片尾曲却又能将其沧桑、无奈与历史厚重感表现得如此贴切到位，堪称整部影片的精华。

    当时我就爱上了《三国志》的片尾曲，暂停画面看清楚了这首歌叫《风姿花传》，词曲演唱都是谷村新司。反反复复将这首歌听了好多遍，感觉最妙之处就在于它的歌词是日文的，完全听不懂。恰好使这首歌的意境扩张至无限，让我对这首歌的遐想拓展至无限。也许，这就是江湖中人常说的“无形胜有形，无招胜有招”吧！

    于是到处找谷村新司的CD，找不到。那时候MP3还是新鲜玩艺，所以根本想不起来到网络下载来听，只有抱着这份浅浅的遗憾对《风姿花传》念念不忘，而谷村新司的名字也深印在我脑海之中。

    直到去年，在网上搜索《风姿花传》的信息时，才发现竟然有好多的朋友和我一样，也是于几年前看了《三国志》后被它感动，对它赞不绝口，对它念念不忘。

    原来，被谷村新司所感动的人，并不止我一个呵！

    查了很多谷村新司先生的资料，才知道原来他是日本歌坛的元老级歌手和著名流行音乐制作人，有很多港台的大明星演唱的我们耳熟能详的歌都是他写的，比如邓丽君演唱的《夜来香》，张学友演唱的《一路上有你》等等。

    谷村新司自1971年出道以来创作了近400首歌曲，发行过63张专辑，唱片销售总量突破3000万张，并在世界各地举办过4000余场个人演唱会。1981年8月23日，谷村新司第一次踏上了中国的舞台，此后多次来到中国，并受聘于上海音乐学院音乐工程系，担任该院音乐工程系常任教授兼中日音乐文化研究中心顾问，被歌手毛宁尊称为“爸爸”。

    谷村新司还有另一首特别值得推荐的歌——《星》，1987年谷村新司首次参加日本一年一度的盛会“红白歌会”，演唱了这首脍炙人口的《星》，据统计，在演唱这首歌时的电视收视率曾突破了63%的惊人数字。从那时起至今，谷村新司连续15年参加“红白歌会”，成为这档日本年末最具有代表性的节目的元老歌手。

    在中国内地，曾经有一段时间人人对《星》都耳熟能详，内地认识谷村新司的人大多都是因为这首歌。

    这首歌的中文版当属邓丽君的版本流传最广，关正杰和谭咏麟都唱过粤语版，其实还有另一些中文版，如罗文的《号角》；凤飞飞的《另一种乡愁》；姜育恒的《我的心没有回程》等，但以我之见，最优秀的版本还是邓丽君版和谷村新司版。

    相形之下，邓丽君版则更胜一筹。早知道邓丽君唱功了得，但听了她演唱的《星》以后还是惊讶邓丽君的唱功竟然有这么好，这首歌无限的张力被她刚柔并济地演绎得淋漓尽致。

    《星》的日文歌词我没有，也不知道唱得什么意思，却每一次听这首歌，都觉得自己被莫名地感动和鼓舞，也许，这就是极品音乐的力量吧。

    感谢谷村新司，在他带给我们的感动中，我明白了，原来，音乐真的无国界。